اسفند ۲۸, ۱۳۹۵

درباره نویسنده

یکی از Admin های Ebays.ir

سلام ، اگر ایده و فکری "برای راه اندازی یک سایت یا یک سامانه یا یک شغل اینترنتی" دارید می توانم همکاری و مشارکت کنم . برای اطلاعات بیشتر از همین صفحه کامنت ارسال کنید

5 دیدگاه

  1. 1

    مهدی

    مقالات باید انشایی باشند یا تالیفی؟ یعنی میتونیم ازجایی بگیریم؟

    پاسخ دادن
    1. 1.1

      barbaty

      سلام دوست عزیز.حساسیت اونها نسبت به ترجمه مثل این میمونه که کسی برای شما انشا یا مقاله ای بنویسه به فارسی ولی کلی ایراد داشته باشه.آیا شما اون مقاله رو چاپ می کنید؟ خیر.. باید طوری ترجمه کنید که با اصول باشه و ایرادی نداشته باشه.شما می تونید مقالات ایرانی رو که ترجمه انگلیسی نبوده اند تا به حال رو لنتخاب کنید و به انگلیسی برگردونید.ولی مقاله ی آماده ی انگلیسی شانس کمی برای به چاپ رسیدن داره.موفق باشید

      پاسخ دادن
    2. 1.2
  2. 2

    مهدی

    روی کیفیت ترجمه چقدر حساس هستند؟

    پاسخ دادن
    1. 2.1

      barbaty

      کیفیت ترجمه مهم هست.باید طوری باشه که انگار زبان مادری خودتونه

      پاسخ دادن

ارسال نظر

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *